Atelier de Poésie

Rencontres poétiques

Calendrier de l'atelier Poésie 2016/2017 du CCMA

 

1- Mardi 4 octobre 2016 , 18h15-20h
 

2- Mardi 8 novmbre 2016, 18h15-20h
 

3- Mardi 6 décembre 2016, 18h15-20h
 

4- Mardi 3 janvier 2017, 18h15-20h
 

5- Mardi 7 février 2017, 18h15-20h
 

6- Mardi 7 mars 2017, 18h15-20h
 

7- Mardi 4 avril 2017, 18h15-20h
 

8- Mardi 2 mai 2017, 18h15-20h
 

9- Mardi 6 juin 2017, 18h15-20h
 

Un très bel article de NordEclair Roubaix sur l'atelier poésie du Centre Culturel Monde Arabe. Bravo à Ali, Mohamed et Jamila. Le CCMA est dans l'obligation perpétuelle à l'Excellence.

 

www.nordeclair.fr/11530/article/2016-11-15/la-poesie-arabe-reunit-les-passionnes-au-ccma

 

 

Les férus de poésie arabe se retrouvent chaque premier mardi du mois au CCMA.

Tous les premiers mardis du mois, une quinzaine de passionnés de poésie arabe se retrouvent au Centre culturel du monde arabe (CCMA). Sous l’encadrement d’Ali Nisr et Mohammed Mostafaoui, chacun vient déclamer des proses en arabe selon des thèmes libres.

«  Je suis Syrien. Cela fait huit mois que je suis à Lille et je viens ici pour échanger mais aussi pour jouer de la flûte entre les poésies  », nous explique Georges Bishar, qui assure en musique les intermèdes entre les poésies. «  Chacun nous amène une poésie sur le thème de son choix. Ce soir, nous avons un poème sur la mère, un autre sur l’exil. Georges est là pour nous jouer des notes de musique puis nous discutons en arabe des différents thèmes d’actualité  », résume Mohammed Mostafaoui.

Dans ces temps troublés, il s’agit pour cette petite équipe de montrer «  le vrai visage de la langue et de la culture arabes  », complètement ensevelies par l’actualité. Dure tâche mais pas pour Ali Nisr et Mohammed Mostafaoui : «  L’objectif est de se retrouver chaque mois et de publier un recueil de poèmes à la fin du mois.  »

http://www.ccma.fr/

 

 

Mardi 8 novembre 2016 à 18h15 : Atelier Poésie du CCMA

 

Ali Nisr et le CCMA vous invitent à venir participer à l’atelier littéraire de poésie qui a lieu un mardi chaque mois dans les locaux du Centre Culturel du Monde Arabe à Roubaix.

Vous êtes passionné par la poésie, l'écriture, la littérature, ou la création artistique dans un domaine culturel d’expression (musique, peinture...), alors rendez vous ce mardi 8 novembre 2016 à 18h15 à l’adresse suivante : 94 rue Léon Marlot.

 

Cliquez ici pour : le calendrier de l'atelier Poésie et toutes les autres informations

 

دعوة عامة

في اطار التبادل الثقافي بمختلف شؤونه ومحاولة لتجاوز الموروث الى ابداع يحاكي العصر والحداثة ، يتشرف المركز الثقافي للعالم العربي بدعوتكم لحضور لقائه الشعري الثاني لهذا العام مساء الثلاثاء الواقع فيه 8 نوفمبر الساعة السادسة والربع في مكانه القائم في
  94 Rue Léon Marlot - ROUBAIX   
انها فرصة متاحة للمحترفين والهواة من متذوقي الادب والفن وللشباب لتقديم انفسهم واثبات وجودهم على الساحة الشعرية والفنية بلغة الضاد للتعرف على نوعية التجارب الادبية وعن موضوعاتها المتنوعة وتاكيدا لدورهم في تحريك المشهد  الثقافي العام في الوطن والمهجر

حضوركم يشرفنا فكونوا على الموعد

علي نسر.

Le premier mardi de chaque mois : rencontres poétiques du CCMA


Chers adhérents, la rencontre poétique du Centre Culturel du Monde Arabe aura lieu le premier mardi de chaque mois.


Ali Nisr vous invite à venir échanger et partager vos poèmes arabes préférés, vos écrits, autour d'un verre, en toute convivialité.

 

 

 

دعوة عامّة

 

"من الشعراء إذا ما قرأت لهم قصيدة شعرت أن أحسن أبياتها لم تنظم بعد"
قدر المركز الثّقافي للعالم العربيّ أن يخضوضر ليبقى ويبقيكم في ربيعه الدائم.من قال ان رحيل السنونو يعني انتهاء الربيع؟ فها هو بعد أن أقام إحتفاله السّنوي في الثالث والعشرين من الشّهر الفائت بمناسبة ربيع الشّعراء يعود ليطلّ عليكم من جديد لانه كما عاهدكم مستمرّ في عطاءاته الثّقافية ولن يغلق أبوابه إطلاقا على الشّعر.
في ورشاتنا الشعرية التى نقيمها شهريا في حضرة الشعر والشعراء نتموسق ونعزف على أوتار القلب وفي موسيقانا تناغم ينساب.
وانسجام يحلّ نخضّب القصيدة بلون الرويّ ونضمّخها بطيب المعاني نناقش ونتناقش والمواضيع تترى، نقطّع ونقطع ونجوز مسافات مترامية في بحور الشعر، نتلو ونقرأ، نشدو وننشد، ومع التّلاوة والقراءة والشّدو والإنشاد نرخي على الحضور جمالات من هدأة الروح، ثم نسمع ونستمع، ننصت ونصغي بتأملّ وارتياح، نكتب ،ننظم ،وأقلامنا عصيّة على التّململ والكسل، نخلق وإبداعنا يتجاوز كل إبداع، ننقّب عن كنوز مبعثرة في دهاليز الأدب والشعر، نقطف ونجني، نرفرف ونطوف ونسرح، كالنحل نتنقّل من ربوة لربوة على صهوات الرياض والخمائل ، امّا الجنى فشعر وشهد وعسل.
أيها الاحبة ننتظركم عند السادسة والنصف من مساء الثلاثاء في العاشر من أيّار فثمّة فسحات للروح سنطويها معا لنشدّ للقصيدة العربية عصبها فالشعر يظل رغم كبوته رئة ثالثة لا بدّ منها للغة معافاة.
كونوا معنا على الموعد فبحضوركم نغتني ومنكم نكتسب.


علي نسر

Chers adhérents, le Centre Culturel du Monde Arabe a le plaisir de vous annoncer le démarrage de son atelier de poésie.

 

Il aura lieu un mardi soir par mois entre 18h et 20h et sera animé par le poète Ali Nisr.

 

Amies et amis poètes qui aimez cultiver l'échange, vous êtes cordialement invités à venir lire et partager en toute convivialité vos écrits et poèmes préférés.

 

Ne manquez pas ce nouveau rendez-vous privilégié du CCMA.

Nos réseaux sociaux :

Mise à jour du site :

le 22/05/2017 à 16::37

Nombre de visites :

Version imprimable Version imprimable | Plan du site
© Centre Culturel du Monde Arabe